Безобразия в перевёртышах

[klimev]

Предлагая в сообществе УГАДАЙ-КА перевёртыш стихотворения Александра Сергеевича Пушкина "Я помню чудное мгновенье", я написал chuliganka, что перевёртыш №2 "очень негативный, не знаю, как его могут воспринять". Во время разгадывания (Вопрос 133) мне высказали два  противоположных мнения:

1. Фантастика!! Особенно соответствие: "И я забыл твой голос нежный" и "Затихнут вопли перемата" )) а про харю вообще убили!
2. Про Пушкина лучше бы без "перемата" и без "хари"

Мне очень интересно узнать ваше мнение о том,  что позволительно, а что недопустимо в перевёртышах. Где проходит водораздел между шалостью и безобразной выходкой?