klimev: (Default)
klimev ([personal profile] klimev) wrote2013-07-24 04:01 pm

Просьба юного пекаря

Оригинал взят из моей записи в сообществе [livejournal.com profile] kolobok_forever - Просьба юного пекаря

Эпиграф:

Там на неведомых дорожках
Везде следы от Колобка,
Рассыпаны из теста крошки,
Заплесневевшие слегка;
Там волей русского пиита
Старуха плачет у корыта
Над развалившейся избой;
И тридцать витязей прекрасных
Чредой из вод выходят ясных
И тянут репку за собой.


                            Евг.Колопушкин


Переведи меня через леса,
Через поля, дубравы и чащобы,
Туда, где много вкусной круглой сдобы.
Переведи меня через леса.

Переведи меня через леса,
Там дед и баба рыщут по сусекам,
В которых покати шаром от века.
Переведи меня через леса.

Переведи меня через леса,
Где бабка месит тесто на сметане
В обшарпанной и треснутой лохани.
Переведи меня через леса.

Переведи меня через леса,
С моей любовью к кушаньям из теста
И неприязнью у моей невесты.
Переведи меня через леса.

Переведи меня через леса,
Там Колобок мелькает временами
В густой траве, во мху и под кустами.
Переведи меня через леса.

Переведи меня через леса,
Где Колобка на приключенья тянет,
И ищет их он с ёжиком в тумане.
Переведи меня через леса.

Переведи... Услышал Колобок,
Крутнулся, взял и вёл меня по лесу,
На выучку к лихому тестомесу.
А дом пустой стоял, закрытый на замок.

[identity profile] natali-ya.livejournal.com 2013-07-24 01:10 pm (UTC)(link)
Прелесть какая! )))

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-24 01:17 pm (UTC)(link)
Последние дни песенное у меня настроение какое-то :) Наверное перед отпуском.

[identity profile] yuri4z5lf.livejournal.com 2013-07-24 02:02 pm (UTC)(link)
Там королевич мимоходом
Совсем теряет связь с народом,
А тот устал от летних грядок
И в "Угадайку" ждёт загадок!

Рубрика "Меры приняты"

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-25 12:43 pm (UTC)(link)
Ну, вы видели :)

Re: Рубрика "Меры приняты"

[identity profile] yuri4z5lf.livejournal.com 2013-07-25 12:54 pm (UTC)(link)
Да, и переполнен через край благодарностью. А куда в отпуск?
Опять в Карелию или куда там? Там наверное комаров!!

Re: Рубрика "Меры приняты"

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-25 01:11 pm (UTC)(link)
Завтра на пару дней в Карелию, потом до 13 августа на юг... Ленинградской области, в Лугу. Хороший город, ещё Сан Сергеич писал о нём:

Есть в России город Луга
Петербургского округа;
Хуже не было б сего
Городишки на примете,
Если бы не было на свете
Новоржева моего.

А потом опять на недельку в Карелию, по грибы. Комары меня почему-то по большей части игнорируют. Вот мошкА гораздо неприятнее - она, сволочь, кусочки кожи выгрызает, но на это у нас экипировка специальная есть.

Re: Рубрика "Меры приняты"

[identity profile] yuri4z5lf.livejournal.com 2013-07-25 01:27 pm (UTC)(link)
Да, уж южнее Луги уже только Антарктида. Сансергеич хорошо по ней прошёлся. Ну что? Ждём репортажей!

Re: Рубрика "Меры приняты"

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-25 02:34 pm (UTC)(link)
Не-е-е, между Лугой и Антарктидой есть ещё Чудское озеро. Там зимой хорошо ловятся плотва и окунь. Только вот народу больно много. Однажды там из-за лунок между рыбаками такая заварушка приключилась! Народищу погибло - страсть сколько! Даже в учебниках об этом написано, и целый фильм сняли.

Re: Рубрика "Меры приняты"

[identity profile] yuri4z5lf.livejournal.com 2013-07-25 02:45 pm (UTC)(link)
Помню-помню! Артист Черкасов там убедительно играл князя Александра Невского!

Re: Рубрика "Меры приняты"

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-25 03:16 pm (UTC)(link)
О-о-о!!! Александр Невский! Легендарная личность, известнейший рыболов-спортсмен, мастер подлёдного лова, основатель секции мормышечников. Да мы на него, можно сказать, молимся.

Re: Рубрика "Меры приняты"

[identity profile] yuri4z5lf.livejournal.com 2013-07-25 03:18 pm (UTC)(link)
Я рад, что у нас есть общие знакомые

[identity profile] gloriamundi-21.livejournal.com 2013-07-24 03:04 pm (UTC)(link)

Отлично!

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-24 06:54 pm (UTC)(link)
Спасибо большое!

Признаюсь, опасался пинков. Уж больно оригинал хорош и не располагает к подобному с ним обращению.

[identity profile] grandikot.livejournal.com 2013-07-25 12:33 pm (UTC)(link)
Народ исходит из того,что на плохой оригинал пародий не пишут. Должно быть что-то ,взявшее за душу и встряхнувшее)))
И что хорошее творение должно сПОДВИГать на новые хорошие творения,поднимающие настроения.
А потому- +100!!!

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-25 12:51 pm (UTC)(link)
Спасибо :) Песня, действительно, одна из моих любимых: из тех, которые слушаешь не слишком часто, чтобы не... полагаю, Вы меня поняли :)

[identity profile] grandikot.livejournal.com 2013-07-25 02:46 pm (UTC)(link)
Это да..Заслушаешься, я в исполнении Никитиных люблю))Сильно!!!

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-25 03:19 pm (UTC)(link)
Да! Именно Никитины, и никто кроме :)

[identity profile] gloriamundi-21.livejournal.com 2013-07-25 02:54 pm (UTC)(link)

Сделанные талантливо, пародии не могут оскорбить даже самый высокий оригинал...

[identity profile] nata-blackcat.livejournal.com 2013-07-25 10:09 am (UTC)(link)
очень нравится )

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-25 01:01 pm (UTC)(link)
Вот и славно :) Не зря я, значицца, бессоными ночами в отчаяньи от неспособности подобрать нужные слова грыз клавиатуру и "в ноль" сточил кнопку Del ;))

[identity profile] nata-blackcat.livejournal.com 2013-07-25 01:41 pm (UTC)(link)
"неспособности подобрать нужные слова"
Рассмеялась в голос )) Не будем показывать пальцем, но у кое-кого такой неспособности быть не может ;)

Журнал то я прочитала оооочень сильно вглубь )

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-25 02:25 pm (UTC)(link)
К-хм... Пожалуй, мне его тоже стоит окинуть взглядом. Так сказать, ретроспективно. Чтобы не было мучительно больно за бесцельно брошенное слово :)

[identity profile] grandikot.livejournal.com 2013-07-25 02:49 pm (UTC)(link)
Минус компьютерный то, что через пару сотен лет не смогут найти густо исписанных и исчерканных листочков -черновиков.. И будет на один-два тома собрания сочинений меньше. Никаких писем и неопубликованного...

[identity profile] klimev.livejournal.com 2013-07-25 03:30 pm (UTC)(link)
Зато можно издать пару томов своих комментариев :)

[identity profile] grandikot.livejournal.com 2013-07-25 03:41 pm (UTC)(link)
Это точно)) Бывают замечательные посты, а комменты еще лучше)))